Đạo diễn：Đang cập nhật
Diễn viên：Đang cập nhật
Gấu trúc đỏ Retsuko tiếp tục làm công việc văn phòng theo chu kỳ của mình, thỉnh thoảng xả stress bằng quán karaoke death metal bên cạnh. Với sự đồng hành của những người bạn mới quen Gori và Washimi, cuộc sống trở nên thú vị hơn bao giờ hết. Nhưng một số thay đổi mới đối với hiện trạng của cô ấy có nguy cơ gây thêm căng thẳng cho cuộc sống của cô ấy. Tại văn phòng, nhân viên mới Anai có vẻ như là một sự bổ sung tốt cho công ty. Tuy nhiên, khi Retsuko được giao phụ trách việc đào tạo của anh ấy, cô nhận thấy rằng bên dưới sự cống hiến kiên định của anh ấy, anh ấy có thể là mối đe dọa đối với sự ổn định của nơi làm việc. Trong khi đó, ở nhà, mẹ của Retsuko đột ngột đến thăm, hoàn toàn có ý định muốn con gái mình ổn định cuộc sống và tìm một người đàn ông. Với suy nghĩ này, cô ấy sắp đặt cho Retsuko nhiều cuộc hẹn kết hôn khác nhau, khiến cô ấy vô cùng thất vọng.
Giờ đây, Retsuko tìm thấy nhiều lý do hơn để đến quán karaoke và giải phóng những lời chỉ trích giận dữ của mình. Tuy nhiên, biết rằng điều này sẽ không thực sự giải quyết được vấn đề của mình, cô ấy quyết định đưa ra lựa chọn tự phát hơn để tránh các vấn đề của mình. Và vì vậy, Retsuko thấy mình bắt đầu một cuộc hành trình tự phản ánh khác, để tìm hiểu thêm về bản thân và tình yêu, với sự hỗ trợ tích cực của karaoke death metal.